Audiencia pública
Memo de 2020 para la audiencia pública de COVID19
Aviso de audiencia pública 2020 – Programas de CV | Español
2020-2024 Primera enmienda sustancial al plan quinquenal (para audiencia pública) | Español
2020-2024 Primera enmienda sustancial al plan quinquenal – Fondos de la Ley CARES | Español
Programa CDBG-CV
El estado de Alabama recibió una adjudicación total de $ 40,459,786 en tres asignaciones separadas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. En virtud de la Ley CARES.
El Estado ha presentado un plan a HUD para la distribución de estos fondos. Según el Plan Estatal, los 67 condados, incluidos Jefferson y Mobile, que son condados de derecho, así como trece ciudades de derecho, recibirán una cantidad predeterminada de fondos de CV en función de sus poblaciones tras la presentación y aprobación de las solicitudes de subvención.
Una lista de actividades elegibles incluye instalaciones para las pruebas de COVID y las vacunas; instalaciones de camas de aislamiento; equipo; asistencia de alquiler, hipoteca y servicios públicos; asistencia a bancos de alimentos y despensas de alimentos; creación de empleo y asistencia empresarial; y otras instalaciones y servicios que promoverán el objetivo de prevenir, prepararse y responder a la propagación de enfermedades infecciosas como COVID.
Recursos del programa CDBG-CV
Ley CARES 2020 – Memorando de disponibilidad de financiamiento de la Ronda 2 de CDBG-CV
Ley CARES 2020 – Plan de acción anual CDBG-CV | Español
Memorando del taller de solicitud de CDBG-CV de la Ley CARES 2020
Formulario de solicitud de subvención 2020 CDBG-CV ADECA
Requisitos de revisión ambiental
Formularios
Informe Presupuestario-Financiero
Autocertificado de sub-beneficiario de ningún beneficio y subrogación
Autocertificación individual de ningún beneficio y subrogación
Designación de funcionarios responsables de CDBG-CV
Recibo de material del sub-beneficiario PMU-1-CV
Programa ESG-CV
El programa Emergency Solutions Grant-CV (ESG-CV) está financiado por HUD a través de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica para el Coronavirus (Ley CARES).
Los fondos de ESG-CV se utilizarán para prevenir, prepararse y responder a la pandemia de COVID-19 y otras enfermedades infecciosas entre personas o familias sin hogar o que reciben asistencia para personas sin hogar.
Se aprobó que el estado reciba un total de $ 23,237,004 en dos asignaciones separadas. Los fondos de ESG-CV se pueden utilizar para proporcionar servicios esenciales a personas sin hogar protegidas y no protegidas. Los fondos de ESG-CV también proporcionarán asistencia limitada de alquiler y servicios públicos para mitigar los impactos del coronavirus.
Recursos del programa ESG-CV
Ley CARES 2020 – Plan de acción anual ESG-CV | Español
Diapositivas de la solicitud de ESG-CV – Ronda 1
Formulario de solicitud de ESG-CV – Ronda 1
Diapositivas de la solicitud de ESG-CV – Ronda 2
Diapositivas de cumplimiento de ESG-CV
Diapositivas de cumplimiento de ESG-CV – Medio ambiente
Formulario de solicitud de ESG-CV – Ronda 2
Presupuestos e instrucciones de ESG-CV
Contactos de Continuums of Care
Departamento de Salud Pública de Alabama – Coronavirus
Intercambio de HUD – Riesgos de enfermedades y personas sin hogar
HUD Exchange – Resumen de recursos COVID-19 para proveedores sin hogar
Requisitos de revisión ambiental
Determinar los ingresos y calcular el alquiler
Calculadora de elegibilidad de ingresos de CPD
Manual de usuario de la calculadora de elegibilidad de ingresos de CPD
Documentación de la asignación de servicios públicos de la PHA para la razonabilidad del alquiler
Contrato de asistencia de alquiler y requisitos de arrendamiento
Normas mínimas de habitabilidad para refugios de emergencia y viviendas permanentes
Lista de verificación de los estándares de habitabilidad de la vivienda
Lista de verificación de detección de clientes potenciales de ESG
Folleto “Proteja a su familia del plomo en su hogar”
Formulario de divulgación de pintura a base de plomo
Ejemplo de plan de estabilización de viviendas
Vivienda justa e igualdad de oportunidades
Acceso de inmigrantes a los programas de asistencia para personas sin hogar de HUD
Obtención
Solicitud de cotización por escrito
Solicitud de cotización verbal
Código de Alabama 1975 – Artículo 2 – Leyes estatales de licitación
Facturas
Instrucciones de solicitud de pago del sub-beneficiario de ESG-CV
Solicitud de pago del sub-beneficiario de ESG-CV
Instrucciones de adjunto de gastos secundarios de segundo nivel de ESG-CV
Adjunto de gastos secundarios de segundo nivel de ESG-CV
Hojas de presentación de la documentación de la factura
Portada – Refugio de emergencia (normal)
Portada – Refugio de emergencia temporal
Hoja de cubierta – Reubicación rápida
Portada – Difusión en la calle
Instrucciones para la lista de verificación de la documentación de prevención / realojo
Muestra de lista de verificación de documentación de prevención / realojo
Respuesta del sistema para personas sin hogar:
Gastos permitidos de HMIS para ESG
Cambios en la priorización de entrada coordinada para apoyar y responder a COVID-19
Datos y equidad: uso de los datos que tiene
Rápida expansión de HMIS: aspectos a considerar
Orden de prioridad de financiamiento federal para refugios no colectivos durante COVID-19
Un marco para la prevención de la falta de vivienda
Cinco cosas a considerar al invertir ESG en la prevención de la falta de vivienda
Prevención para promover la equidad
Comisión Federal de Comunicaciones
Recursos COVID-19 de vivienda pública e indígena
Trabajar con naciones tribales
Programa HOPWA-CV
El Programa de Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA-CV (HOPWA-CV) está financiado por HUD a través de la Ley CARES.
Se aprobó que el estado reciba $ 365,910 en fondos COVID. Los fondos de HOPWA-CV se utilizarán para prevenir, prepararse y responder a la pandemia de COVID-19 y otras enfermedades infecciosas entre las personas y sus familias que viven con el VIH / SIDA.
Los fondos de HOPWA-CV están disponibles para ayudar a las personas que residen en los 67 condados de Alabama. Los servicios elegibles incluyen alquiler a corto plazo, asistencia hipotecaria y con servicios públicos, arrendamiento, servicios de apoyo y costos operativos para instalaciones de vivienda.
Los consumidores que cumplan con los criterios de elegibilidad de HOPWA y que tengan una necesidad continua de emergencia de asistencia relacionada directamente con la pandemia de COVID-19 serán elegibles para estos servicios.
Recursos del programa HOPWA-CV
Ley CARES 2020 – Plan de acción anual HOPWA-CV | Español
Recursos de COVID-19
https://www.hud.gov/program_offices/comm_planning/cdbg_programs_covid-19
